Broschures in Other Languages


Arabia

Restraining Order - Lähestymiskielto (pdf, 0.19 Mt)

Marriage Act - Avioliittolaki (pdf, 0.16 Mt) Legal Aid - Oikeusapu (pdf, 0.15 Mt)

Criminal Cases in District Court - Rikosjutun käsittely käräjäoikeudessa (pdf, 0.13 Mt)

If You Become a Victim of a Crime – Jos joudut rikoksen uhriksi

Rights of a Crime Victim - Tietoa rikoksen uhrin oikeuksista


Ranska – Français

Interdiction de visite – Lähestymiskielto

L'enlévement international d'enfants – Kansainvälinen lapsikaappaus


Saame – sámegillii

Jos šaddat rihkkosa gillájeaddjin – Jos joudut rikoksen uhriksi

Vuoigatvuohtalágádus – Oikeuslaitos

Dieðut vuoigatvuoðaveahkis – Tietoa oikeusavusta

DIEHTU RIHKKOSA OAFFARA VUOIGATVUOĐAIN - Tietoa rikoksen uhrin oikeuksista


Selkokielellä suomeksi

Jos joudut rikoksen uhriksi


Selkokielellä ruotsiksi

Om du blir utsatt för ett brott – Jos joudut rikoksen uhriksi


Somali

Haddii dembi lagaa galo – Jos joudut rikoksen uhriksi

Warbixin ku saabsan xuquuqda uu lee yahay qofka denbiga laga galo ee dulmanaha ah - Tietoa rikoksen uhrin oikeuksista


Venäjä – po-russki

УчАСТНИКИ УГОЛОВНОГО СУДОПРОИЗВОДСТВА – Rikosjutun käsittely käräjäoikeudessa

Если вы оказались жертвой преступления – Jos joudut rikoksen uhriksi

ИНФОРМАЦИЯ О ПРАВОВОЙ ПОМОЩИ – Tietoa oikeusavusta

Международное похищение детей – Kansainvälinen lapsikaappaus

Запрет на приближение – Lähestymiskielto

Закон о браке – Avioliittolaki

Обязанности назначенного опекуна (попечителя ) – Edunvalvojan tehtävät

Что такое доверительное управление делами опекуном (попечителем)? – Edunvalvontavaltuutus

Услуги по опеке и попечительству – Holhoustoimen palvelut

ИНФОРМАЦИЯ О ПРАВАХ ЖЕРТВЫ ПРЕСТУПЛЕНИЯ -Tietoa rikoksen uhrin oikeuksista


Albania

Lähestymiskielto (pdf, 0.07 Mt)


Persia

Lähestymiskielto (pdf, 0.36 Mt)


Kurdi (Sorani)

Lähestymiskielto (pdf, 0.18 Mt) زانیاری دهربارهی مافھکانی قوربانیھکانی تاوان (pdf, 0.12 Mt)


Serbokroatia

Lähestymiskielto (pdf, 0.13 Mt)

 
Julkaistu 28.3.2018