Tietoa rikoksen uhrin oikeuksista

Tietoa rikoksen uhrin oikeuksista -esitteeseen on koottu asioita, joista uhrilla on oikeus saada viranomaisilta tietoa. Esitteessä kerrotaan lyhyesti muun muassa uhrien tukipalveluista, oikeudellisesta avusta, mahdollisuudesta saada suojelua, korvausten hakemisesta, oikeudesta tulkkaukseen ja asiakirjojen käännöksiin sekä rikosasioiden sovittelusta.

Tulostettava esite on tarkoitettu uhreille jaettavaksi ja tiedottamisen tueksi etenkin poliisin ja muiden esitutkintaviranomaisten toiminnassa. Esitettä voivat käyttää myös oikeusviranomaiset, uhrien tukipalvelut ja muut uhreja kohtaavat tahot.

Esitutkintaviranomaisten velvollisuutta ilmoittaa uhrille hänen oikeuksistaan esitutkinnassa ja oikeudenkäynnissä laajennettiin 1.3.2016, jolloin saatettiin voimaan uhridirektiivin (2012/29/EU) edellyttämät lainsäädäntömuutokset.

Esitetietojen päivittämisestä ja kieliversioiden hankkimisesta verkkosivuille vastaa oikeusministeriö. Ministeriö ei kuitenkaan vastaa sisällössä mahdollisesti ilmenevistä puutteista.


Päivitetty 15.9.2017

Tietoa rikoksen uhrin oikeuksista (pdf, 0.05 Mt)

Selkosuomi:

Tietoa rikoksen uhrin oikeuksista (pdf, 0.06 Mt)

Ruotsi:

Information om brottsoffers rättigheter (pdf, 0.05 Mt)

Information om brottsoffers rättigheter lättläst svenska (pdf, 0.06 Mt)

Saame:

DIEHTU RIHKKOSA OAFFARA VUOIGATVUOĐAIN (pdf, 0.08 Mt)

Englanti:

Rights of a Crime Victim (pdf, 0.08 Mt)

Viro:

Kuriteoohvrite oigused (pdf, 0.04 Mt)

Venäjä:

ИНФОРМАЦИЯ О ПРАВАХ ЖЕРТВЫ ПРЕСТУПЛЕНИЯ (pdf, 0.12 Mt)

Sorani:

زانیاری دهربارهی مافھکانی قوربانیھکانی تاوان (pdf, 0.12 Mt)

Arabia;

معلومات_عن_حقوق_ضحايا_الجريمة.pdf (pdf, 0.1 Mt)

Somali:

Warbixin ku saabsan xuquuqda uu lee yahay qofka denbiga laga galo ee dulmanaha ah (pdf, 0.05 Mt)